Je m'appelle Adrisse Signé et je suis diplômée d'une Maîtrise de Langues Appliquées. J'ai travaillé pendant plus de 15 ans pour le site web d'une grande société française ayant une visibilité à l'international.
Forte de cette expérience de 15 ans et de ma parfaite maîtrise de ces deux langues (j'ai le niveau C1 pour chacune), je suis en mesure de vous proposer des services de traduction de grande qualité pour toute sorte de textes.
Parallèlement à ces compétences de traduction, je suis également rédactrice web. Cette double casquette me permet de vous certifier que je ne laisse passer aucune coquille ni faut d'orthographe lorsque je vous rends un texte traduit de anglais vers le français ou inversement.
?Pourquoi me faire confiance ? ?
Je suis freelance à 100% et je suis totalement disponible pour gérer vos commandes, sans me soucier de devoir le faire le soir en rentrant du travail. Je suis à l'écoute de vos demandes et extrêmement réactive à vos messages. En me confiant votre projet de traduction, vous avez l'assurance de le confier à un vendeur :
?dont l'identité a été vérifiée par le site
?qui est à 100 % de respect des délais
?qui a 1 heure de temps de réponse
?dont 100 % des clients sont satisfaits
?dont les taux de prise en charge et de complétion sont proches de 100 %
? Qu'avez-vous pour 3000 ? ?
Pour 3000 seulement, je vous propose la traduction d'un texte jusqu'à 300 mots, soit du français vers anglais, soit de anglais vers le français (voir les lotions ci-dessous pour des textes plus longs).